Decir 'niña hermosa' en español

Contenido

Pasos
Advertencias

El español es un hermoso idioma hablado por muchas personas en todo el mundo. Hay varias situaciones en las que quieres referirte a alguien como una "chica hermosa". Hay muchas maneras de hacer esto y la oración apropiada depende de la situación específica.

Pasos

Método 1 de 3: Decir "Niña bonita" de forma coqueta

Imagen titulada Say Beautiful Girl in Spanish Paso 1

1. Elige una palabra para `hermoso`. Si quieres dejar claras tus intenciones, puedes elegir una palabra un poco más sugerente. Hay todo tipo de palabras para elegir, por lo que puede elegir la palabra exacta que aclarará sus intenciones.

`Atractiva` significa `atractivo`.
`Preciosa` significa `hermosa`.
`Hermosa` significa `muy hermosa`.
`Mona` significa `linda`.
`Deslumbrante` significa `deslumbrantemente hermoso`.
`Guapa` y `linda` son dos formas de decir que una mujer se ve bonita.
`Bonita` significa `guapo`.

Imagen titulada Say Beautiful Girl in Spanish Paso 2

2. Elige una palabra para `chica`. Simplemente puede usar la palabra "niña" u optar por una alternativa más madura. Puedes usar una traducción de `mujer` o algo que se pueda traducir como `mujer joven`.

`Chica` significa niña, pero generalmente se usa para una mujer adulta.

En México se puede usar `muchacha` para decir `mujer joven`.

`Mina` es coloquial para `mujer joven`.

También puedes usar `mujer`, que significa `mujer`.

Imagen titulada Say Beautiful Girl in Spanish Paso 3

3. Pon tus palabras en una frase coqueta. Incluso si tu español no es muy bueno, puedes componer una oración corta en lugar de simplemente decir `chica hermosa`. Piensa en lo que quieres dejar claro y descubre cómo puedes decir algo así. Encontrarás frases coquetas en la mayoría de los libros de idiomas, pero a menudo son clichés o se usan en exceso.

Puedes decir algo como `¿Cómo se siente al ser la chica mas bella en esta sala?`. Esto se puede traducir como `¿Cómo se siente ser la chica más bonita de esta habitación??`.

Para una versión más dramática o poética de esto, podrías decir "Y entonces la vi, la chica preciosa con la que había soñado toda mi vida".` Esto se puede traducir como `Y luego la vi, la chica hermosa con la que había soñado toda mi vida`.

Método 2 de 3: Decir que una chica es hermosa

Imagen titulada Say Beautiful Girl in Spanish Paso 4

1. Elija una palabra adecuada para `chica`. Hay varias alternativas, dependiendo de la edad que tenga la chica y tu relación con ella. Asegúrate de elegir una palabra adecuada para que no suene irrespetuoso.

`Niña` significa `niña`. La tilde sobre la `n` indica que la `n` se pronuncia `ny`. Así que esta palabra se pronuncia `no-ya`.
`Joven` es una forma más formal de referirse a una adolescente.
`Chica` o `muchacha` es una forma más informal de referirse a una adolescente o mujer joven.
`Hija` significa literalmente `hija`, pero puede usarse informalmente para referirse a todas las jóvenes que consideras tuyas, como tu hija.

Imagen titulada Say Beautiful Girl in Spanish Paso 5

2. Elige una palabra para `hermoso`. Elija algo apropiado para su edad específica. Considere el contexto de su comentario. ¿Le dices a los padres que tienen una hermosa hija?? O le piropeas a una joven en su quinciñera?

`Bonita` es una traducción muy literal de `hermosa`.

`Bella` y `preciosa` son buenas maneras de describir a una hermosa joven.

Imagen titulada Say Beautiful Girl in Spanish Paso 6

3. Componer una oración adecuada. Cuando miras a un bebé o a un niño pequeño, puedes simplemente decir `¡Qué hermosa niña!!`. Sin embargo, cuando hablas con una mujer joven, tienes que decir algo más.

Puedes decirles a los padres `Tu hija es muy hermosa`. Esto significa `Tu hija es muy hermosa`.

Puedes decir `¡Qué niña tan hermosa!`. Esto significa `Qué hermosa niña!`.

Método 3 de 3: describir a una chica como hermosa

Imagen titulada Say Beautiful Girl in Spanish Paso 7

1. Elija un término genérico para `niña`. Hay todo tipo de palabras que se pueden traducir como `chica`. Si no está seguro del contexto exacto, elija una palabra que pueda usarse en muchas situaciones diferentes.

`Chica` es una palabra que se usa a menudo para referirse tanto a niñas como a mujeres jóvenes. Esta es una opción segura en la mayoría de las situaciones.
Recuerda que el español se habla en muchos países diferentes. Cada país tiene diferentes matices, por lo que el idioma difiere un poco. Encuentra el término local para `chica`.

Imagen titulada Say Beautiful Girl in Spanish Paso 8

2. Elige una palabra para `hermoso`. Si quieres llamar a alguien hermosa sin implicar que te sientes atraído por ella, evita las palabras sugerentes. Esto también es útil cuando no sabes la edad exacta de la niña.

`Bella` es coloquial decir `hermosa`.

También puedes usar `linda` o `bonita`.

Imagen titulada Say Beautiful Girl in Spanish Paso 9

3. Combina las palabras. En español, el adjetivo suele ir después del sustantivo. En holandés decimos `la chica hermosa`. Sin embargo, en español dicen `la chica bella`. En este caso `la chica` es el sustantivo (the girl). `Bella` es el adjetivo (hermosa).

Puedes experimentar con frases como `Eres una chica hermosa` o `Eres una chica hermosa`.

Advertencias

Recuerda que el español tiene reglas especiales para la pronunciación. Asegúrate de saber cómo pronunciar estas palabras antes de usarlas frente a un hispanohablante.
Si se encuentra en un país o cultura extranjera, elija ser cortés y respetuoso. Esto es importante de todos modos, ya sea que esté en un club nocturno o en una reunión familiar.